-
1 trigger gear
зубчатое колесо с храповым механизмом; малое зубчатое колесо механизма подачи -
2 trigger gear
зубчатое колесо с храповым механизмом; малое зубчатое колесо -
3 pinion
Inoun tech.1) шестерня, малое зубчатое колесо пары2) hist. зубец стеныII1. noun1) оконечность птичьего крыла2) перо3) poet. крыло2. verb1) подрезать крылья2) связывать (руки)3) крепко привязывать* * *1 (0) крепко привязывать2 (n) ведущее колесо; крыло; малое зубчатое колесо пары; оконечность птичьего крыла; перо; шестерня3 (v) связать; связывать; связывать крылья* * *шестерня, малое зубчатое колесо пары* * *[pin·ion || 'pɪnɪən] n. маховое перо, крыло, малое зубчатое колесо пары, ведущее колесо, шестерня, зубец стены v. подрезать крылья, связывать руки, крепко привязывать* * *крылоперосвязыватьшестерня* * *I сущ.; тех. 1) тех. шестерня, малое зубчатое колесо пары 2) ист. зубец стены II 1. сущ. 1) а) оконечность птичьего крыла б) шутл. рука (человека) 2) перо 3) поэт. крыло 2. гл. 1) подрезать или связывать крылья 2) а) связывать (руки) б) заковывать в кандалы 3) крепко привязывать -
4 pinion
['pɪnɪən]1) Общая лексика: зубец стены, крепко Привязывать, крепко привязать, крепко привязывать к чему-л., оконечность птичьего крыла, перо, подрезать или связывать крылья, подрезать крылья, поэт крыло, связать, связывать (руки), связывать крылья, связывать руки, тех. шестерня, (to) крепко привязывать (к чему-л.), крыло2) Биология: сосна съедобная (Pinus edulis), маховое перо первого (или второго) порядка3) Техника: ведущая шестерня (главной передачи автомобиля), ведущее зубчатое колесо, ведущее колесо, зубчатка, малое зубчатое колесо, малое зубчатое колесо пары, прямозубая шестерня, сателлит (в планетарной зубчатой передаче), триб, трибка, шестерня4) Сельское хозяйство: маховое перо второго порядка, маховое перо первого порядка, оконечность птичьего пера, подрезать крылья (у птиц)5) Строительство: заключать, зубчатое колесо, удерживать6) Математика: шестеренка7) Автомобильный термин: ведущая шестерня зубчатой пары, зубчатый валик8) Горное дело: малая шестерня9) Нефть: ведущее зубчатое колесо пары, шестерня (подъемной системы самоподъемного основания), шестерённый вал (шестерня выполненная за одно целое с валом)10) Бурение: меньшее зубчатое колесо пары11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выполненная за одно целое с валом, шестерённый вал (шестерня, выполненная за одно целое с валом)12) Сахалин Р: шестерня, выполненная за одно целое с валом13) Цемент: подвенцовка14) Хобби: шестерня двигателя15) Общая лексика: штанга-держатель (для установки вертушки на заданной глубине) -
5 pinion
̈ɪˈpɪnjən I сущ.;
тех.
1) тех. шестерня, малое зубчатое колесо пары
2) ист. зубец стены II
1. сущ.
1) а) оконечность птичьего крыла б) шутл. рука( человека)
2) перо
3) поэт. крыло
2. гл.
1) подрезать или связывать крылья The cruel owners used to pinion the birds' wings together to prevent them from flying. ≈ Жестокие хозяева подрезали птицам крылья, чтобы те не могли улететь.
2) а) связывать( руки) The sailors attempted to pinion Peter's arms. ≈ Моряки попытались связать Питеру руки. б) заковывать в кандалы Syn: shackle
2.
3) крепко привязывать The prisoner's arms were pinioned to his sides with ropes. ≈ Руки узника были прикручены к телу веревками. оконечность птичьего крыла (маховое) перо крыло подрезать или связывать крылья связывать (руки) - they *ed us with strong ropes она связали нас /нам руки/ крепкими веревками (to) крепко привязывать к чему-л. - the prisoner was *ed to a tree пленника привязали к дереву (техническое) малое зубчатое колесо пары, ведущее колесо, шестерня - * drive зубчатая передача bevel ~ тех. коническая шестерня pinion тех. ист. зубец стены ~ крепко привязывать ~ поэт. крыло ~ оконечность птичьего крыла ~ перо ~ подрезать крылья ~ связывать (руки) ~ тех. шестерня, малое зубчатое колесо пары -
6 trigger gear
1) Машиностроение: зубчатое колесо с храповым механизмом, малое зубчатое колесо2) Автоматика: ЗК с храповым механизмом, малое ЗК -
7 pinion
I1. [ʹpınıən] n1. оконечность птичьего крыла2. (маховое) перо3. крыло2. [ʹpınıən] v1. подрезать или связывать крылья2. 1) связывать (руки)they pinioned us with strong ropes - они связали нас /нам руки/ крепкими верёвками
2) (to) крепко привязывать к чему-л.II [ʹpınıən] n тех.малое зубчатое колесо пары, ведущее колесо, шестерня -
8 pinion
-
9 pinion
2) шестерня; ведущее колесо; ведущая шестерня зубчатой пары; сателлит (в планетарной зубчатой передаче); малое зубчатое колесо пары- pinion barrel - pinion cage - pinion guide - pinion jacking system - pinion rack - pinion shaft - pinion stop - pinion tip - pinion turning torque - change-speed pinion - escape pinion - helical pinion - hollow pinion - minute wheel pinion - planetary pinion - power pinion clutch - rack pinion - rack and pinion - reverse pinion - shrouded pinion - sliding pinion - spur pinion - starter pinion - stepped pinion - tailstock pinion - taper pinion - third wheel pinion - transfer gear pinion - transmission pinion - turning pinion - unplated pinion -
10 pinion
1. n оконечность птичьего крыла2. n перо3. n крыло4. v подрезать или связывать крылья5. v связывать6. n тех. малое зубчатое колесо пары, ведущее колесо, шестерняСинонимический ряд:gear (noun) cog; cogwheel; differential; gear; gearwheel; mechanical transmission; ratchet; speed; sprocket; tooth; toothed wheel; transmission -
11 pinion
[`pɪnjən]шестерня, малое зубчатое колесо парызубец стеныоконечность птичьего крыларукаперокрылоподрезать связывать крыльясвязыватьзаковывать в кандалыкрепко привязыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pinion
-
12 pinion
['pɪnjən] I сущ.1) тех. шестерня, малое зубчатое колесо пары2) ист. зубец стеныII 1. сущ.1)б) шутл. рука ( человека)2) перо3) поэт. крыло2. гл.The cruel owners used to pinion the birds' wings together to prevent them from flying. — Жестокие хозяева обычно подрезали птицам крылья, чтобы те не могли улететь.
2)The sailors attempted to pinion Peter's arms. — Моряки попытались связать Питеру руки.
Syn:3) (to smth.) крепко привязывать (к чему-л.)The prisoner's arms were pinioned to his sides with ropes. — Руки узника были прикручены к телу верёвками.
-
13 pinion
[̈ɪˈpɪnjən]bevel pinion тех. коническая шестерня pinion тех. ист. зубец стены pinion крепко привязывать pinion поэт. крыло pinion оконечность птичьего крыла pinion перо pinion подрезать крылья pinion связывать (руки) pinion тех. шестерня, малое зубчатое колесо пары
См. также в других словарях:
Зубчатое колесо — Запрос «шестерня» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Зубчатые колёса Зубчатое колесо, шестерня основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндри … Википедия
Зубчатое колесо — основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической поверхности, входящими в зацепление с зубьями другого З. к. Цилиндрические З. к. могут иметь наружные или внутренние зубья. Зубья выполняются… … Большая советская энциклопедия
Дифференциал — (Differential) Определение дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Информация об определении дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Содержание Содержание математический Неформальное описание… … Энциклопедия инвестора
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные … Википедия
ЭР2 — 1290 «Карелия … Википедия
Механизм — M. называется совокупность тел, ограничивающих свободу движения друг друга взаимным сопротивлением настолько, что все точки такой системы способны описывать только вполне определенные кривые (траектории) и при данной скорости одной из точек… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Механизм — (греч. μηχανή mechané машина) это совокупность совершающих требуемые движения тел (обычно деталей машин), подвижно связанных и соприкасающихся между собой. Механизмы служат для передачи и преобразования движения … Википедия
Механизмы — Механизм это совокупность тел (обычно деталей машин), ограничивающих свободу движения друг друга взаимным сопротивлением. Механизмы служат для передачи и преобразования движения. Механизм паровой машины имеет одну степень свободы. Дифференциал… … Википедия
Зубчатые колеса — Зубчатая передача Зубчатое колесо (обыв. шестерня) основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической поверхности, входящими в зацепление с зубьями другого зубчатого колеса. В машиностроении принято малое… … Википедия